"Большая проблема в том, что современное западное общество" - слово современное совсем не подходит. современное российское - пожалуй да, но оно,мягко говоря не западное .