"*напичканная* различными приборами" лаборатория *прифигачена* к корпусу ровера.
Господа-редакторы, мы, конечно, по фене ботаем, но имейте совесть.
В сочинениях средней школы я тоже переделывал содранный из учебника текст, чтобы никто не догадался. Но чтобы это делал журналист???
Ведь всё так просто...
На марсоходе, а не ровере;), установлено оборудования на 74 кило. Оно расположено по всему кузову: на манипуляторе, крыше, днище, не только на поверхности, но и внутри. И ни в коем случае не собрано в ящик-лабораторию указанного веса.