В Евгении Онегине Пушкин создал образ Мицкевича романтика, вдохновенного певца в священном краю воображения, в мире легенд и древнейшей истории, в воспоминаниях об оставленной Родине.

Воображенья край священны,
С Атридом спорил там Пилат.
Там закололся Митридат.
Там пел Мицкевич вдохновенный
И посреди прибрежных скал
Свою Литву воспоминал.