Это вообще не проблема. Но кто-то специально вбрасывает эту провокацию. Если человек хочет называть себя русским, пусть называет. А если не хочет, то никто его не заставит. Он будет себя называть россияниным и вы не сможете ему это запретить. Что в этом ненормального? Подольчанин, харьковчанин, россиянин. Нормальное производное слово от места жительства. Русский это принадлежность к этносу, в крайнем случае к Православию.