Да что-ж Вам все переделать-то нужно? А не замахнуться ли нам на ВильЯма нашего, Шекспира? Удовлетворили первичные потребности и вперед, к вершине пирамиды Маслоу? Французы, вон, нимало не комплексуют и с удовольствием распевают о нечистой крови эксплуататоров, которая должна пропитать поля, и всё такое. И что с того что не отвечает реалиям времени, традиция она на то и есть. Вы лучше скажите, предыдущую версию от Глинки помните? Мало кто сможет сейчас его напеть