Про шифровку на мой взгляд вы не во всём правы. Ведь все эти "прослушиваемые" не читаются буквально, их анализируют массово программно и отбирают по ключевым словам. Если в потоке будут сообщения зашифрованные разнообразными шифрами, программный отбор станет сложнее и малоэффективен. Вот, когда "прослушивают" не вообще, а конкретное лицо, то backdoor подбирается и работа более производительна, но это было всегда - электроника здесь только инструмент более быстрой дешифровки.

Евгений Новосибирский, я не знаю (не интересовалась) в каком виде получается зашифрованная электронная информация, но, если это обычный набор символов, только перставленных местами, то при электронном сканировании баз данных, где лежат зашифрованные записи, они будут спокойно пропускаться фильтрами. Слов из примера Алекса про "трупы и стволы" там просто не будет.
Следует прислушаться всё-таки к словам человека (Сноудена), который имел непосредственный доступ с таким базам данных (с правами системного администратора так и происходит) и к программным инструментам, которые эти базы анализирует.