RUSSIARU.NET - Блоги - Sergey Matveev

Литва обвинила Россию в препятствовании прокладке электрокабеля по дну Балтики

Министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичюс заявил, что в ведомство вызван российский посол, которому будет...

"Постоянного потока" - рука-лицо......Может постоянного тока? В этой газетенке вообще редакторы есть?

Понравилось

пользователю Сергей Писарев

Такое впечатление, что автор заметки переводил ее с английского и не знал, что "current" означает не только "поток, течение", но и эл. ток.

Кстати, того, что по кабели - не трубы, и по ним, как правило, течет ток, а не поток, автор тоже, выходит, не знал.

Лада Артамонова, Аутор , просто жертва аб.. , пардон ЕГЭ

Оставить комментарий