Тут правда одно но... Вы обращение к персоне и вежливость не в букве а в использовании множественного числа во втором лице при обращении к персоне - "вы" это обращение к группе или к персонифицирующему её представителю.