Узнал, что "кабацкая теребень" это постоянный посетитель кабака. Это сноска к "кабацкой теребени" в сказке "Пойди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что" - "Подбегает к нему кабацкая теребень в рваном кафтанишке..." Теперь я знаю, каким обращением буду радовать своих друзей, который через одного - именно что кабацкая теребень:) Типа - "Эй ты, кабацкая теребень, а ты выглядишь все хуже и хуже, ну валяй свои неинтересные новости, унылые истории и недалекие мыслишки, позеваем!"