Ну не любит человек детей (думаю, что это не единичный случай), ну хочется ей отдыхать днем в тишине (что тоже не редкость), ну сказала она это в грубой форме (мы то все остальные на литературном языке изъясняемся обычно) - ничего выбивающегося из норм. Другое дело, как управдом разговор исхитрилась записать от и до - шустрая мадам, видать расценки чьи-то понравились