RUSSIARU.NET - Блоги - Иннокентий Адясов

США признали Путина «чистым победителем»

Чистой победой назвала госсекретарь США Хиллари Клинтон результаты президентских выборов в России, на которых...

да...и clear winner_это не чистый, а ясный победитель
вот так "взгляд" писдит

Кеша, кончай вонять! Ваше время кончилось

Понравилось

а свой перевод дат слабо? языков не знаем?

Кеша, не позорьтесь. "Ясный победитель" - так не по-русски. "clear winner" - чистый, очевидный победитель. Смотрите, Кеша, Оксфордский словарь.

вообще то чистый "clean"

Когда в переносном смысле, то употребляется "clear": с чистой совестью - with a clear conscience.

кеша-пидареша, знатоша англиша

Оставить комментарий