Пожалуй, на коллоке придется последовать благороднейшей из пиратских традиций.