Потому, что мужская стерилизация не решает проблем автора. Это же нужно потратить время, силы и внимание на каждого партнера, убедиться, стерилизован ли он. А охота, видимо, чтоб раз - и в койку с понравившимся не забивая голову ерундой.
Помимо прочего, вазэктомия никоим образом не угнетает и не унижает женщину, соответственно, упоминание оной в статье не комильфо, с феминистской точки зрения.
Ну и, возможно, автор боится, что упоминание мужской стерилизации в контексте статьи автоматически ставит написавшего в один ряд с персонами типа Соланас, что уже слишком.