Тема русского языка на Украине - это вопрос её будущего как государства. Проблема эта возникла сразу с обретением независимости республики в 1991 году. Существует на самом деле две Украины. Одна отстаивает идею национальной государственности: одна нация, одна вера, один язык! Другая Украина более традиционная и представляет собой то, частью чего всегда и являлась - союз народов, языков, и культур. Проблема правового режима русского языка является частью ещё более сложной и большой проблемы - самоидентификации Украины. Две концепции государственности столкнулись сегодня на землях Малой Руси: национальная и имперская. Две концепции идентичности противостоят сегодня друг другу. А язык - это всего лишь средство, форма и поле данного противостояния, потому что язык является средством выражения самосознания.
Когда мы читаем в Конституциях различных государств строчки о государственном языке, не всегда придаём должную значимость данному институту. Ведь язык - это даже не кирпичик, это скрепа, это цемент, благодаря которому здание государства именно здание, а не груда кирпичей. Язык обладает мощной объединительной силой. Немецкий философ Й. Л. Вайсгербер называл родной язык какого-либо народа его "естественно данным пространством", признавая естественность коллективного права на родной язык. Язык образует определённую картину мира и по сути является фактором государтсвообразующего процесса. Последствием отсутствия общего языка является эффект Вавилонской башни. Но процессы государствообразования могут протекать и на нескольких языках и тогда в конституциях государств мы видим нормы, закрепляющие официальное двуязычие и даже многоязычие. Советский лингвист А. М. Селищев выражал позицию: «Если группы объединяются вокруг центра – объединяются в отношении государственном, экономическом, культурном, то они объединяются и в отношении языковом…».
Вспомнив историю Украины, Вы без труда обнаружите, что на всех этапах её исторического развития русский язык являлся неотъемлемым элементом государственного строительства. Русский язык есть государствооборазующий фактор на Украине. И весьма примечательно, что это признаёт историк и нынешний Министр образования Д. В. Табачник.
Чему аплодировали депутаты-БЮТовцы? Они аплодировали грядущему распаду Украинского государства, они так радовались его гибели. Нерешённость вопроса о правовом режиме русского языка на Украине очень опасно, но не для русского языка, который на Украине был, на Украине есть и на Украине будет. Эта проблема ставит под вопрос территориальную целостность современного Украинского государства, его будущее. Подобные акции оппозиционеров у Президиума Верховной Рады вбивают только дополнительные гвозди в гроб украинской государственности.