Новость озаглавлена некорректно.
Эксперт говорил лишь об одном «симптоме».
«Симптом» - это лишь один факт.
Журналисты переиначили на «синдром».
«Синдром» - это большая совокупность «симптомов».
По отношению к одному кандидату можно применять слово «симптом».
Когда таких случаев много – можно говорить о «синдроме».
Слово «синдром» следует применять ко всей политической системе.