"ЮТ" около 1960-го +/- года.
Перевод с американского - науч-фант повесть с продолжением (больше одного №):
Летают по галактике. Экипаж - десятки человек.
Дежурные круглосуточно в мощный телескоп смотрят на Солнце, чтобы знать, куда возвращаться.
И вот... один разгильдяй... потерял Солнце!
Астронавты готовят суд Линча...
Я так и не узнал, чем там всё закончилось. - Следующего номера журнала не нашёл.
Друзья! Вдруг кто знает имя автора и/или название?