"А поля за майданом не було" ©В.Коротич
Или в переводе Мориц:
"А поля не было, где кончился майдан"


...в смысле "правового"