Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
22 Декабря 2024 воскресенье
алексей черевко19.07.2018  с помощью Деловая газета Взгляд
Можно ли верить переводчикам Трампа и Путина
Совместная пресс-конференция Путина и Трампа вызвала сразу несколько громких скандалов в СМИ, но только один из них можно признать неожиданным. Он вызван ошибками переводчика, «проглотившего» и ответы Трампа, и вопросы к Путину. Почему так произошло и означает ли это, что хороших переводчиков не хватает даже для президентов?
«Молчание Путина говорит больше, чем твиты Трампа» (с) Абдель Бари Атван в газете Ar Rai Al Youm (издается на арабском языке).