"Украина впервые получила аванс за транзит российского газа" - а это, пардон, уже не игра словами, а прямая ложь. Введение читателей в заблуждение (то ли по незнанию, то ли преднамеренно - в любом случае, вопиющий образчик профессиональной непригодности).