Откуда-то взялось у нас " светское общество".В России Свет состоял из дворян знатного происхождения, либо заслуженных перед Отечеством дворян. Из грязи в князи - это про нынешних "аристократов", всё достоинство которых- толстый кошелёк. И в России были толстосумы из купцов и промышленников, но к светскому обществу они не принадлежали, а актёры, певцы и парикмахеры вообще считались людьми второго сорта.Сейчас появились короли, императрицы и примадонны эстрады, на самом деле обыкновенная шелупонь. Там же всевозможные геи-лесбиянки и прочая нечисть.Вот в такой "свет" у несчастной Пугачихи нет выхода.