Пилотная серия уже переведена и выложена на Лост. Пока не решил для себя, на сколько это всё клюквенно? На первый взгляд, вроде-как и не очень - ни разу фэйспалм не сделал. Хотя,конечно, многие тактические перемещения выглядят слабенько, но это-же сериал - возможно, в ущерб реалистичности и ради зрелищности?


В общем, будем посмотреть и дальше. Тем более, что мне нравится как актёр Уолтон Гоггинс, исполняющий похоже одну из главных ролей, уж очень у него вид дикий всегда. :)))