Классика жанра, смертность наиболее высока как раз в простых местах по двум причинам:
1-доступность для делитантов не имеющих снаряжения, средств спасенья и опыта.
2-Пренебригание безопасностью бывалых профессионалов.
В обоих случаях пострадавшие явно не расчитывали на такой исход.
Есть еще случаи когда трагедии происходят в очень сложных местах, но это другая песня, туда люди идут осознанно, четко осознавая что могут не вернуться. (речь о 5-6й категории сложности)
Как бы то не было, это люди, Царствие им Небесное.

главная причина смертности у альпинистов это - лавины. Какие еще "средства спасения" ? Лавина - эти приговор, случаи откапывания еще живых скорее анекдотические..... Этих двоих очень жалко; на Монтблан они не поперлись, остались в палатке - вполне разумно. Несколько лет назад в Шамони- Argentière- накрыло лавиной домики (не палатки, домики - chalets). Тоже были жертвы. В лавиноопасной зоне шутки плохи. Вы правы что в Шамони гибнут не только любители, но и гиды. Типа погнался за заработком и угодил под serac.