Таких случаев в практике масса, и не всегда это ч. 4 ст. 111 УК или ст. 109. Квалификация зависит от обстоятельств, от действий виновного и потерпевшего, учитываются многие моменты: сила удара, область нанесения удара и т.д.
Не понятно только одно, если следствие сейчас настаивает на ч. 4 ст. 111 УК, то почему ранее вменяли ст. 109 УК, что со временем действия Мирзаева как-то изменились что ли, как были так и есть. В любом случае что не вменят, нужно будет доказать в суде.
К тому не понятно, можно ли было избежать конфликта ?
По крайней мере Мирзаев сам пришел в милицию и сознался, и я думаю, что он не будет обжаловать приговор.
А такая ситуация может случится с каждым, в том числе и во дворе своего дома, и таких ситуаций все же надо стараться избегать.