Я бы не называл ни переворотом, ни революцией, так как оба слова несут лишний подтекст.
На события 1917 года (распад Российской империи) надо смотреть объективным взглядом без коммунистической идеологической мишуры и теперь уже с багажом опыта событий 1991 года (распадом СССР), видя и понимая определённые закономерности и, соответственно, делая единственно правильные выводы, которые выльются в определённые государственные и общественные рутины, которые, в свою очередь, сделают невозможным повторение таких болезненных распадов нашей страны в будущем.
Вижу, что такие выводы руководством делаются, действия предпринимаются. Что вселяет оптимизм.

События 1917 года я бы, в связи с вышеизложенным, назвал как-то примирительно и нейтрально, с более точным отражением сути, например:
Великое Октябрьское Потрясение ...