Да, так оно и бывает. Живут в детдоме - ничего особенного не происходит. Попадают в семью - и начинается. Человек, с рождения не получавший персонального внимания от взрослых, не может нормально жить с приемными родителями. У него просто крыша едет от их попыток с ним общаться. Это называется reactive attachment disorder, про него море статей написано. Какие бы американцы ни были, это не их система производит таких людей, а наша.