Ну вот как с фамилией Брехуненко не свихнуться на почве русофобии. Дело в том что русская культура не принимает украинского понятия "прозвище", идущее еще от Запорожской Сечи (до которой украинства не было даже в проекте), где кличка становилась вторым именем человека, т.е. тем, что в русском языке называется фамилиями. И вот если для укров норма называться Хохотва Мизюн Побегай Карась Криворучко Полтаракожуха Наливайко Недайбох Кучерявый (а что если при этом плешь?) Перебейнос.... то в русской реальности это все как минимум вызывает иронию. Вот эту иронию они - украинские националисты с "чувствительным" самолюбием- и считают оскорбительным для них презрением. Это один из источников бандерложья