Марк Твен в своих произведениях широко употреблял обычное в его время слово «нигер». «Но в современных изданиях его произведений это слово заменено на более политкорректное, использование этого слова в публичном дискурсе правоохранительными и судебными органами США расценивается как однозначный акт дискриминации и ксенофобии и карается не только серьезными штрафами, но и лишением свободы»
Жители страны Нигер в шоке.