Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
23 Декабря 2024 понедельник
Владимир Сидоров01.11.2011  с помощью Деловая газета Взгляд
Максим Соколов: Время не сдвинули на час
Введенный в апреле 1981 г. постановлением Совмина СССР перевод часов на летнее время породил у современников ряд...
...будет довлеть злоба его... - Максим, мне представляется, что Вы неточно употребили глагол "довлеть". Это слово имеет смысл "быть достаточным количественно или качественно" (сравните "довлеет Мне молитва твоя"). У Вас же оно предполагает вульгаризированнный, искажённый смысл - "давить, доминировать, утеснять".
Vladimir Kurachev01.11.2011
Тёзка, Максим в данном случае совершенно прав. Есть выражение "довлеет дневи злоба его", переводящееся на современный русский "хватает дню его забот". И никакого давления.
Оставить комментарий