Ну вот тебе, бабища, и Юрьев день! А всё туда же: "Я знаю пароль ("слово" по-французски), я вижу ОРЕНТИР (хотя правильно - орИентир)...", и - сосиской, сосиской мясистой перед экраном, неделями, месяцами, вырезая человеческий слух и вкус к правильной речи... И где теперь этот пароль, этот ориентир?!..