Мои наблюдения.
"Борцы за права человека/демократию" борются за свои собственные права и интересы. Если права/интересы других людей вступают с ними в конфликт - они объявляются "неправильными". (Слов/обоснований с любой стороны можно подобрать/произнести сколько угодно).
"Борцы с пиратством/за соблюдение авторских прав" борются только за свои права.Чужие авторские права могут нарушить не моргнув глазом.
и т.д., например "борцы за экологию и сокращение полётов самолётов" (есть и такие - видел на ЕвроНьюс) сами активно летают, так как "это необходимо для борьбы".