"Воспитывали их "в условиях исключительной свободы"" - больше похоже на иносказательное именование того, что они детьми не занимались, и по сути им было на них по барабану. Поэтому резонно, что они ненавидели мать. Дети это не прощают.