Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
2 Мая 2024 четверг
Любовь Абросимова
Любовь Абросимова13.04.2017  с помощью Деловая газета Взгляд
Алексей Живов: Латиница будет покруче украинских бандеровцев
Казахи давно стали народом европейским, а обратно в Азию их тащат инициативы Назарбаева. Оттого еще сложнее понять, каким образом проходит экономическая и геополитическая интеграция между РФ и Казахстаном, когда Казахстан переходит на латиницу.
Вот у меня такой вопрос . После перевода на латиницу мертвым грузом ляжет все то , что до этого было написано . Все литературные труды , все научно-технические публикации . Либо это все надо переиздавать . Но сомневаюсь , что это будет сделано . Слишком дорого . Возникнет разрыв исторический и культурный . Это того стоит ?
Олег Гендель13.04.2017
Что значит стоит? Это - цель!
петр шершнев13.04.2017
У меня на предыдущем месте работы пытались перевести все нормативные документы с русского на казахский. Почти сразу же и забросили эту затею. В основном из-за засилья казахского новояза, который не могли осилить даже самые ярые защитники гос.языка. Галамтор (интернет), гарышкер (космонавт) , Кешкентай-Жумсак (Майкрософт) и прочие слова введены в обиход. А ведь кто-то сидел и придумывал эти слова. ...

подробнее

Александр Михайловский13.04.2017
S Z, Вот вот. Один умный человек говорил что начинать обсуждение таких планов надо с расстрела их авторов.
Sergey Sukhotskiy13.04.2017
Ха - мои соседи - ребята за соседними столами, для которых казахский родной и чеще употребляемый, до сих пор смеются над Кешкентай-Жумсак (Майкрософт) .....
петр шершнев13.04.2017
Sergey Sukhotskiy, Спросите у них , что делать с буквами W и V, если звука "В" в нагыз-казахском языке нет.