Кот Баюн, конечно, личная нечистоплотность возможна. Но Вы утверждаете, что она здесь необходима присутствует.
Странный получается рецепт для прохиндея: закончить мехмат, написать диссертацию, (которая спустя годы имеет высокий индекс цитирования), преподавать математику, параллельно закончить богословский факультет (выучить древне-греческий, латынь, церковнославянский, иврит, французский, немецкий), защитить кандидатскую и докторскую по богословию (1000 источников) И "прорваться в науку", возглавив кафедру, отвлекающую от основных занятий (преподавания математики и написания богословских монографий), не добавляющую ничего для научно-богословской карьеры. Маловероятно...

Не легче ли "прорваться в науку", защитившись по педагогике, например?
И наконец, в России в технических вузах всего 2 кафедры теологии. Одна создана по инициативе кандидата исторических наук, другая -- ректора МИФИ. Может быть, он и неудачник, по Вашему мнению, но он-то не из богословов переквалифицировался.