"Агрегация контента" - это вам не какое- нибудь "объединение содержания". А "сегментированность радиостанций" - отнюдь не их разделение...
Интересно, какими выражениями автор обозначает свои бытовые действия?