В статье верно указано, что Меркель приходится раздираться между многие годы реально правившей в США "наднациональной трансатлантической элитой" и президентом Трампом. Который пока что руководителем США не стал и тоже во многом подыгрывает элите, отступая от предвыборных обещаний.
Но вот заголовок "Германии снова придётся капитулировать перед США" вызывает сомнения.
Ещё неизвестно, кто победит - США или "наднациональная элита", и перед кем придётся капитулировать Германии.
Во время инаугурации Трампа Меркель демонстративно ходила в музей, а главным лозунгом германской предвыборной кампании был антитрампизм.
Однако же на саммите НАТО и на саммите G7 Трамп всех строит, включая Германию..
Предвыборная борьба в США безостановочно сменилась послевыборной, и конца пока не видно.