Странно, что в нашей стране не особенно популярен диснеевский фильм "Мерри Поппинс" 1964 года выпуска. При всей моей любви к русскому варианту этой истории, должна признать, что оригинальный - лучше! Правда, немного подкачали с переводом, ценный смысл местами утерян, а местами даже искажен, но вот эта статья: http://yermolovich.ru/index/0-46
восполняет пробелы и готовит к полноценному просмотру. Фильм обязательно понравится как детям, так и взрослым!