Сам курильщик с богатым стажем, однако хорошо помню, когда на 2 месяца отказался от этого наркотика и, действительно было противно дышать чужим "выхлопом". Так что, в целом Стругацкие , к сожалению, ПРАВЫ.