«Наказание» — от слова «наказ».
А наказ — это урок, учение. Господь нас учит, как отец заботливый. Ставит маленького сына в угол, чтобы он в следующий раз не делал плохого.
Война - это наказание Божие. Русский народ всегда знал это.

И так же хорошо всем известно, что за ошибки или проступки приходится чем-то заплатить, принести какую-то жертву.
За серьёзные проступки и расплата не шуточная - приходится расставаться с чем-то очень ценным.