Говоря откровенно, Преступление и наказание действительно довольно слабый роман Достоевского о никчемном человеке, особенно в сравнении, скажем, с Братьями Карамазовыми. Однако, учитывая, что претензии к роману заявлены писателем детективов (трамвайного чтива), то аналогия Слона и моськи налицо.