Все усугубляется тем, что украинец - это тот же русский.
Позаимствовали словечек из польского языка, потом уже специально коверкали речь, что бы подчеркнуть свою особость и "нерусскость". Грушевский им историю выдумал и пошло поехало... было такое, что в концлагеря загоняли, кто не хотел называться "украинцем"... папа Римский слукавил ведь, когда сказал, что в 20 веке первый геноцид с армянами случился. Нет, ребятки, "украинцы" раньше с русскими постарались.