Редакторы правы. информация из Википедии: 19 мая 2016 года Верховная Рада Украины в рамках процесса декоммунизации официально переименовала город Днепропетровск в Днепр (укр. Дніпропетровськ в укр. Дніпро) по названию реки[11], а 3 июня переименование вступило в силу[12].
Дмитрий Дубинин, причем тут окраинская рада, Взгляд - российское СМИ. Раньше был город Алма-Ата, потом казакпаи переименовали его в Алматы, но Россия оставила название города неизменным, а тут уподобляются хохлам. Тьфу, срамота.