"...предложено закрыть министерство железных дорог КНР и передать его функции министерству транспорта...", - прямо просится "... закрыть агентство РЖД и передать его министерству транспорта..."))