По-моему в редакции "Взгляда" работают гастарбайтеры, не сдавшие экзамен на владение русским языком. Экономят на зарплатах, поди. Так "смертельная казнь" или смертная казнь?