Ну не приедет американский чиновник в оплаченную командировку. Не посетит на халяву Олимпиаду. Не насладится зрелищем, не будет у него приключений за счёт бюджета. Кому хуже? Сам себя наказал.
Запретить трансляции для байкотирующих. Нереально, конечно, но как-то ответить надо. Впрочем, китайцы придумают как.