Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
23 Декабря 2024 понедельник
Michael Judel03.03.2013  с помощью Деловая газета Взгляд
Борис Акунин: Не хочу быть периферией
Россия – периферия? Захотелось немедленно опровергнуть это утверждение. Потом я спросил себя: а почему, собственно,
Я пару дней назад был в локальном Waterstones (самая большая сеть книжных в Англии). Акунин в детективах стоит, 3-4 романа. Я думаю что ему обидно, что какого-нибудь Менкеля (есть такой швед-детективщик) с убогими романами о бесполом детективе, достается в десять раз больше паблисити чем ему. И только потому - что он русский писатель. На уровне современного детектива (из пишущих) Акунин по качеству точно попадает если не в десятку, то в двадцатку. Но прожвигать его не будут. Если бы он был евреем-гомосексуалистом, желательно без ног, лично обиженным Путиным, у него бы повысились шансы. А так- русский интеллигент грузинского происхождения - ну зачем его продвигать? Еще ненароком России можно авторитет улучшить.

На это нужно смотреть спокойно. Работать, писать. Японские, корейские писатели, режиссеры, ученые - абсолютно в том же положении. Про китайцев - я и не говорю. Недавно обраружил что у Оэ (лауреата Нобеля!) лучший роман (и в японии и у нас) НИКОГДА не переводился на английский. Что ж говорить о том что Фандорин в Анлиии неизвестен :)
Владимир Петров03.03.2013
Русь - малиновое поле, вы знаете, хамство - наша национальная черта. Экспрессия, раскованность в эмоциях и словах... Я лично привык... Хотя в Риге русские чуть поскромнее.
Михаил Кочарьянц03.03.2013
Владимир Петров, Хамство стало нац. чертой в России только после рЭволюции. Кстати многие ругательства в бытовую речь принесли именно те, кто эту рЭволюцию и сделал.
Может в Риге хамства меньше потому, что хамство, всё-таки требует быстрой реакции?

Людмила Васильева03.03.2013
Владимир Петров, у нас 33 буквы + знаки препинания
==========================
Так это у нас.
Но можно выбросить часть букв совершенно безболезненно: о заменить на а, и - на е, э - тоже на е, у - на ю; й, ё, ь, ъ убрать за ненадобностью. Без знаков препинания вообще можно обойтись Глядишь, и до 20 графических знаков ужмем.
Людмила Васильева03.03.2013
Михаил Кочарьянц, Может в Риге хамства меньше потому, что хамство, всё-таки требует быстрой реакции?
=========================
Думаю, что в Риге, русские не чувствуют себя так свободно. как на родной земле, и там хамства могут не простить.
Владимир Петров03.03.2013
Михаил Кочарьянц, просто влияние ландшафта. Здешние туземцы тоже не слишком эмоциональны и быстры. И русские мигранты во 2-3-м поколении становятся тише. Так же как на Кавказе становятся энергичнее. Решающая роль среды.
Людмила Васильева03.03.2013
Михаил Кочарьянц, Вы правы насчет рЭволюционеров и хамства. А когда хамство в крови, на самом низком уровне, то быстрота реакции не играет роли. ИМХО
Владимир Петров03.03.2013
Людмила Васильева, отнюдь нет. В Риге мы дома. Старая часть - от немцев. Прочая - Российская империя и СССР. Немцев, кто победил? Кто отогнал немцев почти на старт "Дранг на Остен"? Я живу в доме, построенном СССР, получаю газ из РФ... Учились я и мой сын в школе, построенной СССР. Реально - всё родное. Когда вы пребываете в Риге, Режице (Резекне), Люцине (Лудза) или Двинске (Даугавпилс), ...

подробнее

Русь - малиновое поле03.03.2013
Людмила Васильева,
" Вопрос крови, не знающей родства и взрастившей земли. от которой стараются убежать слишком сложен и в тему обсуждения. пожалуй, не вписывается."


Вписывается, да еще как. Вся тема об этом.
Людмила Васильева03.03.2013
Владимир Петров, К сожалению, литературный язык в разговоре у подрастающей молодежи считается "отстоем". Печально, что в беседе периодически звучат площадные выражения. Конечно, много зависит от домашнего воспитания, но в своей среде ребятки стараются соответствовать друг другу. Значит, обогатился латышский язык. ..
Прожила в Риге целый год, но язык так и не выучила. В ...

подробнее

Русь - малиновое поле03.03.2013
Владимир Петров, Поглядите зарубежные сайты. Хотя бы с помощью перевода. Хамство - это не наша национальная черта. Хамство порождено интернет анонимностью. Национальные предпочтения никак на этот процесс не влияют.
Людмила Васильева03.03.2013
Русь - малиновое поле, Есть люди, любящие Родину, которая их вырастила, воспитала, и без нее они скучают. Независимо от крови. А есть коренные русские, готовые свалить в любой момент. Вряд ли здесь можно найти закономерность.
Владимир Петров03.03.2013
Людмила Васильева, мне пришлось выучить, поскольку работал учителем. Это госслужащие, обязанные... Весьма хорошие учителя были вынуждены уйти из-за лингвистической проблемы. Но лучших взяли в частные школы... Что же касается мата, то в некоторых сферах он играет вполне положительную роль. Вот я читал мемуары одного интеллигентного фронтовика, и он с осуждением писал, что "кругом грубость, ...

подробнее

Русь - малиновое поле03.03.2013
Людмила Васильева, Согласна абсолютно. Но Акунин не принадлежит ни к первым, ни ко вторым. Поэтому и удивляет его наглое "не хочу быть периферией" применительно к России. Он никогда не был русским. Ни по ментальности, ни по национальности.
Владимир Петров03.03.2013
Русь - малиновое поле, вспомните советские магазины и торгашей, милиционеров и военных. Потом почитайте Даля. Вспомните бранные слова, пословицы и поговорки о других народах. Православие и самодержавие смиряли нас. Но запасы народного цинизма у нас огромны, способов выражения неприязни множество... Причём мы быстро улавливаем чужую брань, адаптируем её и бырренько пользуемся... Сегодня, например, это ...

подробнее

Владимир Петров03.03.2013
Людмила Васильева, а от нас Родина сама ускакала... Покинула с подачи царя Бориса... Гореть ему в аду... И бежать было некуда. Русские вымирали здесь с чудовищной скоростью. Фрустрация, полный мрак, мужики спились и вымерли тысячищами...
Людмила Васильева03.03.2013
Владимир Петров, Знаю, как трудно там было русским, особенно в первое время. Могла ведь остаться в Риге - хорошо, что замучила ностальгия, вернувшая меня в родные края. Только, разве этот процесс отделения начался не при Горбачеве?
А защитный рефлекс в виде ругани или напускной грубости - распространенное явление.
Владимир Петров03.03.2013
Людмила Васильева, у меня родные края неопределённые. Отец родился в Самарканде, где служил его отец. Я родился на Сахалине, где служил мой отец. Мать родом из Кемеровской области, где её родной дом я даже не знаю... Его продали ещё во время войны. Мыкались они по Сибири и Дальнему Востоку. Так что дом мой в Риге. С 1962 года живём - здесь немного родных, одноклассники, университетские товарищи, ...

подробнее

Владимир Петров03.03.2013
Людмила Васильева, "знаю, как трудно там было русским". Русским быть трудно всегда и везде.
Русь - малиновое поле04.03.2013
Владимир Петров, Ругаться мы умеем, это правда. Только дело не в запасе бранных слов, а в тех чувствах, с которыми они произносятся. Западные люди более послушны, зажаты и менее агрессивны. Отсюда и вынутый из шкафчика пистолет и пальба без разбора. Но русские не умеют по-настоящему ненавидеть. Русские могут быть какими угодно, но в любом случае великодушие нам присуще. Читала не так давно про ...

подробнее

Владимир Петров04.03.2013
У меня папа военный, сам я солдатчину отбывал. Лично слышал-видел. Матерились, глумились помаленьку, тумаков давали... Мужское общество грубо по определению. Гендерные установки, то-сё... Ментяры хамы давно - лексикон тот же, что и у урок. Оборотни не сегодня появились. Да вообще, с кем поведёшься... Мы грубый и жестокий народ. А как мы обошлись в гражданскую войну с образованными нашими соплеменниками? ...

подробнее

Людмила Васильева04.03.2013
Владимир Петров, Ну, тех, кто служил, бросало по свету не по своей воле. А у меня родители родились в Новосибирске, а более дальние предки по отцовской линии приехали в самом начале прошлого века в период закладки Новосибирска (тогда новониколаевска), а мамины - из Каинска и Томска. Так что, практически, коренная сибирячка в третьем колене. "Здесь моя деревня, здесь мой дом родной". ...

подробнее

Людмила Васильева04.03.2013
Владимир Петров, мой сын и его друзья мне кажутся менее испорченными
============================
Всегда говорю. когда огульно ругают всё младшее поколение, что нельзя всех под одну гребенку. Мы видим на улицах разнузданную, болтающуюся без дела молодежь, а те. кто учится. занимается любимыми занятиями, им некогда шляться. Они просто реже попадают нам на глаза. Или мы их просто не замечаем ...

подробнее

Владимир Петров04.03.2013
Людмила Васильева, истину глаголите. А нации имеют право на недостатки. Для евреев характерно скитание по странам и народам. И кто для них становится притягательным, тут же провозглашается центром их вселенной, а все прочие объявляются периферией. Для них мы - периферия. Г-н Акунин нам сообщил благую весть, что мы не главные для евреев. И славненько. Главное, чтобы русские сами себя не ощущали периферией. ...

подробнее

Владимир Петров04.03.2013
Людмила Васильева, никакой агрессии не будет. Куролесят "иностранные агенты", московские элитарные недоросли, тамошний кагал. Но их утихомирят потихоньку. Китай на Тяньаньмыне подавал бунт - и теперь развивается неудержимо, а мог по сей день барахтаться в фекалиях революций-контрреволюций...
Людмила Васильева04.03.2013
Владимир Петров, Не, не возникает необходимости потешить себя мыслью, что я - пуп земли. Мне достаточно того, что по моей родной земле не топают сапоги из других государств, пытающихся вколотить здесь свою демократию.
Так вот Китай все же применил хирургическое вмешательство на Тяньаньмэньской площади. До сих пор точно не могут сосчитать бесследно исчезнувших куролесов. "Без шума, без ...

подробнее

Владимир Петров04.03.2013
Людмила Васильева, пуповина не оборвалась - они важнейшие торговые партнёры друг друга.
Людмила Васильева04.03.2013
Владимир Петров, это где-то по другой линии - просто не спец в анатомии. Может, с артерией сравнить можно. Когда пуповина, то это не партнеры, ИМХО
Владимир Петров04.03.2013
Людмила Васильева, ну тогда сиамская спайка. Они друг другу необходимы, хотя и вызывают взаимно раздражение. Вот РФ в этом смысле уязвима - она почти никому не нужна. Во всяком случае осознанно. Потому важнейшая задача русских людей уметь быть нужными самим себе и своей стране. Нации необходим этноцентризм. В противном случае - роль периферии.
Людмила Васильева04.03.2013
Владимир Петров, Периферии - это еще не так страшно. Реальная угроза - стать колонией. А колониальные аппетиты заметно стали разгораться.
sasha usatij04.03.2013
Вы, видимо не читали последних сочинений Акунина, на их фоне вам бы и Манкель с Марининой понравились. До уровня Донцовой Акунин ещё не опустился, но уверенно движется в этом направлении.
Людмила Васильева04.03.2013
sasha usatij, Ну, а зачем читать то, что уже давно шло по ниспадающей - достаточно бегло просмотреть по диагонали, но и это не является необходимостью. Возможно, где-то были хвалебные комментарии, но они практически выпали из общего настроя обсуждения, как и перлы литературного "спеца" Дмитрия Т.
Дмитрий Т04.03.2013
Людочка, не надо меня называть литературным спецом, это не имеет никакого отношения к реальности. Литературные спецы - это Акунин, Донцова, Пелевин и подобные серийные писатели грамматических комбинаций. Я же просто скромный борец с интеллигентским снобизмом напыщенных дураков
Дмитрий Т04.03.2013
Я смотрю, шабаш тилихентов вчера удался на славу Поcидели, потрепались, бравируя изысканными манерами и изящным слогом, в лучших чеховских традициях Прям дядя Ваня и Вишневый сад вместе взятые, мля. Я даже слегка удивился, что вы, интеллектуальные павлины, до сих пор не вымерли - ни после 17-го, ни после 91-го
Людмила Васильева04.03.2013
Дмитрий Т, вы, интеллектуальные павлины
=========================

И среди важных павлинов затесался единственный петух. знающий азбуку аж из 28 графических знаков.
Владимир Петров04.03.2013
Дмитрий Т, почтеннейший, а что плохого в нашей мирной беседе? Какие мы проявили манеры? Почему павлины? Зачем вам бороться с "интеллигентским снобизмом напыщенных дураков"? Ну поумничают люди - кому от этого плохо. Это не самая большая беда для Отечества. Чтобы предаваться снобизму необходимо некоторое образование - тоже неплохо. Плюс часто снобы - люди с достатком. А уж как это хорошо.
Кот Баюн04.03.2013
Павлины, вероятно, потому, что на форуме есть такой ник.
Владимир Петров04.03.2013
Людмила Васильева, вчера не простился с вами. Сын отключил свой комп, а я через него в И-нет выхожу. Сегодня же степенно приветствую.
Михаил Кочарьянц04.03.2013
Владимир Петров, Так, говорите: - Бытие определяет .....?
Наверное.
Михаил Кочарьянц04.03.2013
Людмила Васильева, На самом деле, среди латышей хамов не меньше, чем в других национальностях. Хамство присутствует в природе для стабилизации.
При отсутствии хамства, культура менее заметна. И наоборот.
Владимир Петров04.03.2013
Михаил Кочарьянц, мы в значительной мере подвержены влиянию ландшафтов.
Михаил Кочарьянц04.03.2013
Владимир Петров, Скорее природных условий. Температура, ветер, влажность. Ландшафт вторичен.
Людмила Васильева04.03.2013
Михаил Кочарьянц, Конечно, среди латышей тоже есть хамы, как и среди других национальностей. Всё зависит от воспитания.
Vadim Lozinskiy04.03.2013
Людмила Васильева, Было приятно и я бы,даже сказал,в чём-то для меня поучительно,почитать вашу вчерашнюю беседу.
...а хамы? Да где ж без оных? Вон и вчера один не преминул "нарисоваться".
Людмила Васильева04.03.2013
Vadim Lozinskiy, Да, вчерашний выпад был даже несколько неожиданен. Понимаю, что иногда обстоятельства могут спровоцировать грубость и даже хамство. Иногда к этому могут вынудить обстоятельства, когда собеседник по-другому не понимает.
Вчера же среди весьма дружественного обмена мнениями, как черт из табакерки, выскочил некий Т,, "как с печки упал".
И самое комичное - до него ...

подробнее

Людмила Васильева06.03.2013
Archi Gross,
Спасибо за похвалу. Однако, озадачили вы меня. Вряд ли смогу сказать что-нибудь вразумительное. Не считаю себя настолько компетентной, чтобы критиковать высказывания того же Акунина. Всё настолько субъективно, как и мои последующие рассуждения.
Во-первых, мне не нравится слово "периферия" в том уничижительном смысле, в котором чаще всего употребляют. ...

подробнее

Людмила Васильева06.03.2013
Archi Gross, Чем человек мастеровитее и талантливее, тем легче он может переступить через свою субъективность, понять другого человека, стараясь быть объективным. Здесь, правда есть опасность превратиться в обычного ремесленника, перестав чувствовать. До конца объективность недостижима - согласна.
Спасибо за вашу субъективную оценку . Я, действительно, технарь. Свободнее себя чувствую ...

подробнее

Людмила Васильева06.03.2013
Archi Gross, Многое можно двояко толковать. Не помню, кто сказал, - примерно так: "Только высокоразвитый человек может понять боль другого, потому что может поставить себя на его место и почувствовать то, что чувствует другой человек." Чувства другого человека - вне нас, поэтому можно считать объективными.
Но при переносе чувств другого человека на себя, в какой-то мере им придается, ...

подробнее

qwerty asdfghjkl07.03.2013
В отношении японцев и китайцев с Вами можно не согласиться. "Японские стихи" (нерифмованные четверостишия) - как оригинальные, так и в качестве самого жанра - вошли как явление в мировую культуру, получили всемирное признание в качестве культурного наследия. То же самое, напр. - "сад камней". То же самое - живопись по шёлку (в этом, правда, японская культура пересекается с китайской). ...

подробнее