Лесли, Рыбка и остальные обвиняемые были арестованы в одной из гостиниц Паттайи в феврале 2018 года во время проведения «секс-тренинга». Первоначально их обвинили в организации нелегального тренинга и нарушении трудового законодательства Таиланда. В апреле суд Паттайи снял с них эти обвинения в связи со скорым вступлением в силу поправок к таиландскому закону о труде, отменяющих уголовное преследование за организацию семинаров и тренингов без надлежащего оформления разрешений и уведомления властей.

Однако пока суд рассматривал «первое» дело в отношении арестованных, в полицию Паттайи поступили заявления, в которых участники группы Лесли обвинялись в создании в Таиланде тайного преступного сообщества и предоставлении услуг сексуального характера в составе преступной группы. После рассмотрения заявлений и предварительного следствия прокуратура Паттайи составила обвинительное заключение по новым обвинениям и передала его в суд.