Тахо-Годи занималась сохранением творческого и духовного наследия философа Алексея Лосева, являлась автором и соавтором более 800 научных трудов и учебников, а также редактором полного собрания сочинений Платона на русском языке.
Аза Тахо-Годи родилась в 1922 году в Махачкале в семье политического деятеля, позднее репрессированного. Детство и учеба прошли в Москве, где она пережила аресты родителей. С юности связала свою судьбу с изучением античности: вела лекции по истории греческой литературы в МГУ, заведовала кафедрой классической филологии, преподавала античную литературу, латинский и греческий языки в разных вузах.
С 1954 года Аза Тахо-Годи была ближайшей сподвижницей и спутницей жизни философа Алексея Лосева. После его смерти основала и возглавила Культурно-просветительское общество «Лосевские беседы», а также внесла вклад в создание библиотеки и музея «Дом А. Ф. Лосева».
За выдающиеся заслуги в науке и культуре Тахо-Годи была удостоена множества государственных и церковных наград, в том числе Ордена Почета, почетной грамоты президента России, ряда наград Русской православной церкви, а также серебряной медали Института философии РАН. В последние годы она продолжала преподавать и руководить научными проектами.


