Браво! Всё правильно, всё точно. Если есть русское слово - не нужно вворачивать чужое, демонстрируя якобы своё образование. Тошнит от всяких "меседжей", "гаджетов", "девайсов" и т.п. Говорите с народом проще - народ будет вас понимать и уважать.
А слова чужого языка - это для людей кому чужой язык свой.
А слова чужого языка - это для людей кому чужой язык свой.