Льюис, Киев - русскоязычный город. Он таким был, таким и остался. Чему эта статья служит лишним подтверждением. Если бы в Киев каким-то ветром занесло "рогулей" с их суржиком, то едва ли они бы недоумевали, что киевляне их не всегда понимают. А уж тем более им не стоило бы изумляться непониманию их речи московским гостем. Вопрос о возможном рукоприкладстве я даже не комментирую.
Меня вообще поражает отношение украинцев к собственному языку. Если все вы свободно владеете русским языком, так и пользуйтесь этим. К чему создавать проблемы на пустом месте?