Русский придумали не совсем не так. А давай мы для любого предмета, чувства, явления придумаем основное определение, а к нему добавим порядка 100-200 дополнительных. А уж если и их не хватит для описания, будем заимствовать слова из компактного, но емкого универсального словаря. И да, смысл слов из этого тезауруса определяется именно интонацией.

Irina Pung, У нас можно признанием в любви, послать нахер, так говорил Задорнов)

Aleksandr volkov, Вот я щас тебя отлюблю.